Su Friedrich és una de les figures centrals del cine documental d’avantguarda estatunidenc. Des de finals dels anys 70 ha realitzat més de vint pel·lícules. Forma part del col·lectiu Heresies i és activista a The Lesbian Avenger. Aquest text és una traducció de la declaració original Statement of Purpose que va ser escrit, segons l’autora, en una data incerta* però ja fa un cert temps.
Sempre començo a fer una pel·lícula quan ensopego amb alguna cosa que, quan hi penso, em fa molta por. Per exemple: la meva relació de trenta-set anys amb el meu pare… o el desig de tenir sexe amb la meva professora de cinquè (que és monja)… o la part de mi que és alemanya per tot allò de l’herència alemanya de la meva mare… o les ganes de proposar matrimoni a la meva amant.
Treballo amb tot allò i amb qui conec perquè (espero) això m’obliga a ser més honesta. Ser concret per a una persona, un lloc, un esdeveniment és un gran repte; és temptador convertir-se en teories o generalitzacions, però el poc que he aconseguit observar de la naturalesa humana em fa pensar que la majoria de nosaltres no encaixem en les categories que s’han creat. Les persones segueixen sent particulars, estranyes, inconscients, impredictibles i insondables malgrat el meu desig que, de vegades, aquestes mateixes persones s’atrevissin a mostrar una mica més de seny (sigui el que sigui que això es pugui considerar). Així que, ara mateix, sento que només estic mirant cap a fora, amb meravella i incredulitat, i estic simplement intentant gravar el que veig.
Per descomptat, la part divertida de tot aquest procés és agafar tants fragments dispars de so i imatge i forçar-los en una aliança que, de vegades, esdevé incòmoda. Cada element esdevé quelcom diferent del que és quan és sol, i de tant en tant la unió d’aquests elements produeix un efecte, un sentit, un moviment o una emoció que no havia previst. En aquest precís moment, crec que és quan les coses més subtils, humorístiques, inquietants i sexis acaben succeint.
A nivell pragmàtic, el meu treball tracta sobre com molts de nosaltres estem intentant aconseguir una mica de plaer i poder en un món que fa massa temps que està en mans d’aquells dels quals depèn la nostra por. Crec que ser una artista i ser una persona compromesa amb el món no és un binomi excloent. Com s’entrecreuen aquestes experiències i quin tipus de pel·lícules generar, és una font d’interès constant i interminable per a mi.
*A Statement of Purpose–written at some time that I don’t remember, a long time ago…
By Su Friedrich